LangGig User Service Agreement
IMPORTANT NOTICE: Before registering for and using the services provided by the LangGig platform (hereinafter referred to as "the Platform"), please carefully read and fully understand all the contents of this Agreement, especially the clauses highlighted in bold. Unless you have read and accepted all the terms of this Agreement, you have no right to use the Platform's services. Your registration, login, use and other actions shall be deemed as your acknowledgment that you have read and agreed to be bound by this Agreement.
I. Scope and Confirmation of the Agreement
1.1 This Agreement is an agreement between users and the operator of the LangGig platform (hereinafter referred to as "the Platform" or "we") regarding the use of freelance task services (hereinafter referred to as "the Services") provided by the Platform.
1.2 "LangGig" refers to a network service platform through which the Platform provides users via the Internet with services that assign various tasks ("Platform Tasks") published by users to registered users ("Task Workers" or "you") for completion, and pays remuneration according to the rules. Platform Task types include but are not limited to text proofreading, video subtitle proofreading, translation, data annotation, content creation, rating and review, etc.
1.3 By clicking to confirm through a webpage or accepting this Agreement in any other manner, you indicate that you and the Platform have reached an agreement and you agree to accept all the agreed contents of this Agreement.
II. User Registration and Account
2.1 You confirm that when you register as a user of the Platform, you are a natural person with full capacity for civil rights and full capacity for civil conduct. If you do not have the aforementioned qualifications, you and your guardian shall bear all consequences arising therefrom.
2.2 You are obligated to provide true, accurate, complete and up-to-date registration information. If the Platform is unable to provide or continue to provide services to you due to the information you provide being false, inaccurate, incomplete or outdated, you shall bear all responsibilities and losses arising therefrom.
2.3 Your account is for your personal use only and may not be transferred, lent, given or sold to third parties in any form. You shall properly keep your account and password, and bear full legal responsibility for all activities and events conducted under your account.
III. Service Content and User Conduct Standards
3.1 Core Confidentiality Obligations You understand and confirm that all content related to "Platform Tasks" that you access through the Platform and any and all information contained therein (including but not limited to text, data, charts, videos, audio, creative ideas, business plans, technical concepts, unpublished product information, personal identification information, etc.) (collectively "Confidential Information") are highly confidential. You hereby solemnly promise and guarantee:
l Strict Confidentiality: You shall maintain the strictest confidentiality regarding all "Confidential Information" and shall not provide or disclose any "Confidential Information" to any third party in any form, except for the purpose of completing tasks designated by the Platform.
l Prohibition of Unauthorized Use: You shall not use "Confidential Information" for any purpose outside of this service platform.
l Continuity of Obligations: This confidentiality obligation shall not terminate due to your cessation of using the Platform's services or the termination of this Agreement.
3.2 Conduct Standards During your use of the Platform's services to complete various Platform Tasks, you promise to comply with the following standards:
l Guarantee Task Quality: You shall treat every Platform Task with a professional and responsible attitude, exercise reasonable duty of care, and follow the specific task guidelines published for different task types.
l Independent Completion of Work: You shall complete Platform Tasks independently and shall not subcontract, sub-assign or have others complete the tasks.
l Anti-Cheating: You promise that all Task Results are manually completed and you shall not use any automated software, scripts, programs or artificial intelligence tools not expressly permitted by the Platform to replace manual operation processes.
3.3 Consequences of Breach You clearly understand and agree that any violation of the confidentiality obligations in Article 3.1 constitutes a fundamental breach. Once it occurs, the Platform has the right to immediately and permanently ban your account, permanently freeze and confiscate all tokens and any uncashed funds in your account, and pursue your legal liability.
IV. Intellectual Property
4.1 Platform's Proprietary Rights The LangGig platform and all its software, technology, code, databases, user interfaces, designs, etc. (collectively "Platform Intellectual Property"), all ownership and intellectual property rights thereof are exclusively owned by the Platform operator.
4.2 Attribution of Task Results You understand and agree that once you accept and begin to execute a Platform Task, you are deemed to agree that:
l Exclusive License and Transfer: You hereby grant to the Platform operator a permanent, worldwide, royalty-free, irrevocable exclusive license for all output results produced by you to complete the "Platform Task", regardless of their form being text, subtitles, translation text, comments, ratings, data labels or any other form (collectively "Task Results"), all intellectual property rights, ownership and other related rights thereof, allowing the Platform to use, copy, modify, adapt, publish, translate and distribute the "Task Results" you provide in any manner. For the avoidance of doubt, this exclusive license means that you may not use the "Task Results" yourself or authorize any third party to use them.
l Trigger of Transfer: When the Platform operator intends to commercially develop specific "Task Results" (such as publishing, creating derivative works, etc.), you agree that in such circumstances, you will permanently and irrevocably transfer all intellectual property rights related to the "Task Results" to the Platform operator, and the Platform operator does not need to pay you any additional remuneration for this.
V. Earnings, Tokens and Withdrawal Rules
5.1 Earnings and Tokens
l Token Acquisition: By completing valid Platform Tasks on the Platform, you will obtain corresponding virtual tokens (hereinafter referred to as "Tokens") as remuneration according to the task rules and reward calculation rules published by the Platform in advance.
l Token Recording: Your token earnings will be recorded in your platform account. The platform system records are the only valid evidence of your token earnings.
5.2 Token Exchange and Withdrawal Conditions
l Exchange Rate: Tokens will be exchanged for US dollars (USD) according to the real-time exchange rate published by the Platform. This exchange rate may be adjusted unilaterally by the Platform.
l Minimum Withdrawal Amount: Your withdrawable USD amount must reach the minimum limit specified by the Platform before you can initiate a withdrawal application.
l Account Status and Compliance Requirements: Your account must be in a normal state, without freezing or any pending disputes.
l Compliance Requirements: To meet the requirements of laws and regulations such as taxation and foreign exchange management, when you make your first withdrawal or reach a specific withdrawal amount, you may need to provide relevant information according to the Platform's guidance or cooperate in signing necessary legal documents (such as "Framework Agreement for Commissioned Services", etc.).
5.3 Withdrawal Process and Timeline
l Application and Review: After you submit a withdrawal application, the Platform will conduct a review. The Platform has the right to review your withdrawal application in accordance with this Agreement and relevant rules published by the Platform. If your account or task results are suspected of violating the aforementioned rules, the Platform may suspend the review pending investigation results.
l Payment: After your withdrawal application is approved, the Platform will complete the USD payment within 15-30 working days according to the valid account information you provide.
5.4 Fee Responsibility
Any third-party fees such as bank transfer fees and cross-border payment fees incurred due to user withdrawals shall be borne respectively by the user and the Platform for the fees charged by their respective receiving/paying banks or payment service providers.
5.5 Special Circumstances Handling If your account is suspected of cheating, violating platform rules, or at the request of competent authorities, the Platform has the right to suspend the review of your withdrawal application and freeze the tokens and USD balance in your account. If losses are caused to the Platform or third parties due to your fault, the Platform has the right to directly deduct the corresponding amount from your account balance as compensation.
VI. Breach Handling
6.1 Except for the fundamental breach specified in Article 3.3, if a user commits other acts in violation of this Agreement, the Platform has the right to take reasonable measures such as warning, restricting account functions, and suspending services according to the severity of the circumstances.
6.2 Users agree to protect and maintain the legitimate rights and interests of the Platform and its affiliates. If losses are caused to the Platform due to the user's violation of relevant laws, regulations or any terms under this Agreement, the user agrees to bear the liability for damages caused thereby.
VII. Disclaimer
7.1 [Services Provided "As Is"] The Platform's services are provided based on existing technology and conditions. The Platform cannot guarantee that the services are flawless, uninterrupted or error-free.
7.2 [Task Results Disclaimer] As the rights holder of "Task Results", the Platform has the right to independently decide its use methods and scope. The Platform shall not bear legal liability for any losses suffered by end users due to reliance on "Task Results".
7.3 [Force Majeure Disclaimer] The Platform shall not bear any responsibility for service interruptions or data loss caused by force majeure or reasons beyond the Platform's control, but will try its best to reduce the losses and impacts caused to you.
VIII. Amendment and Termination of the Agreement
8.1 The Platform has the right to revise the terms of this Agreement as needed. The revised Agreement will take effect after being published on the Platform. If you continue to use the services, it shall be deemed that you have accepted the revised Agreement.
8.2 You have the right to terminate this Agreement at any time by canceling your account.
8.3 The Platform has the right to suspend or terminate all or part of the services provided to you according to its own business adjustments.
IX. Applicable Law and Dispute Resolution
9.1 The conclusion, execution, interpretation and dispute resolution of this Agreement shall be governed by Hong Kong law.
9.2 Any dispute arising from or related to this Agreement shall first be resolved through friendly negotiation between the parties. If negotiation fails, either party has the right to submit the dispute to the Hong Kong International Arbitration Centre for arbitration in accordance with its arbitration rules in effect at that time.
X. Other
10.1 If any provision of this Agreement is deemed invalid or unenforceable, the remaining provisions of this Agreement shall remain fully valid.
10.2 This Agreement constitutes the complete agreement between you and the Platform regarding the matters covered by this Agreement.
Last Updated: November 13, 2025